Naisen kivitys


”Älä käyttäydy kuin se tekopyhä, joka uskoo voivansa peittää konnuutensa siteeraamalla suureen ääneen Koraania.”
~ Hazef, 1300-luvun iranilainen runoilija
Vuonna 1986 Iranissa ranskalaisen sotakirjeenvaihtaja Freidoune Sahebjamin auto hajoaa lähellä syrjäistä kylää. Odotellessaan autonsa korjausta Freidoune päätyy paikallisen naisen luokse. Nainen, Zahra, kertoo hänelle vastikään kylässä tapahtuneista julmuuksista, joiden päätteeksi hänen siskontyttärensä joutui syyttömänä syytetyksi aviorikoksesta ja kivitettiin kuoliaaksi. Zahran toiveena on, että lähdettyään kylästä Freidoune jakaisi Sorayan tarinan koko maailmalle.

Naisen kivitys on Cyrus Nowrastehin ohjaama elokuva vuodelta 2008. Se perustuu Freidoune Sahebjamin kirjaan vuodelta 1994. Kirja puolestaan pohjautuu tositapahtumiin Iranissa vuonna 1986.

Tavoilleni uskollisena myös tänäkin naistenpäivänä kirjoitan elokuvasta, joka kertoo naisista. Tällä kertaa katsottavaksi päätyi tosipohjainen Naisen kivitys, jota oli kaikkea muuta kuin helppo katsoa - kuten ehkä nimestäkin voi jo päätellä. Se kertoo yhden naisen tarinan 1980-luvulta, mutta näitä tarinoita on lukemattomia eri puolilta maailmaa, eikä tarvitse mennä kovinkaan kauaksi menneisyyteen sellaisia löytääkseen. Sorayan tilannetta pohjustetaan pitkään, ehkä hieman jopa liian pitkään ja sitä olisi voinut jonkin verran tiivistää.

Ihminen ja uskonto eivät aina ole hyvä kombinaatio. Etenkään siinä kohtaa, kun sen uskonnon varjolla satutetaan toista, aletaan kontrolloida ihmisryhmiä tai pakotetaan omaa uskontoa muille. Sorayan tapauksessa hänen jo valmiiksi väkivaltainen aviomiehensä tahtoi erota voidakseen naida 14-vuotiaan lapsen. Mutta kun Soraya kieltäytyi, hänet kylän vanhinten toimesta lavastettiin syylliseksi aviorikokseen. On käsittämätöntä, kuinka uskonnollinen aivopesu voi tuhota ihmisen mielen ja kyvyn järjelliseen ajatteluun, kyvyn ymmärtää, mikä on oikein ja mikä väärin. Kuinka se voi jopa kääntää vanhemman omaa lastaan vastaan tai lapsen omaa vanhempaansa vastaan.

Kaiken keskiössä, tarinan alkuunpanevana voimana, on uskomattoman vahvan roolin Sorayan tätinä, Zahrana, tekevä Shohreh Aghdashloo. Hän on yksi niitä harvoja, jotka loppuun saakka jaksavat puolustaa Sorayaa ja taistella miesten tekemiä päätöksiä vastaan, panna jopa oman henkensä alttiiksi saattaakseen Sorayan tarinan koko maailman tietoisuuteen. Toimittaja Freidoune Sahebjamina nähdään Jim Caviezel, jonka rooli jää aika pieneksi, jotta siitä voisi paljoa mitään edes sanoa. Sorayan roolin tekee Mozhan Marnò, joka on roolissaan yhtä aikaa herkkä ja voimakas. Hän ei anna periksi aviomiehensä vaatimuksille, eikä välttämättä täysin edes ymmärrä, mitä se voisi hänelle pahimmassa tapauksessa tarkoittaa. Caviezelia lukuun ottamatta kaikki näyttelijät ovat iranilaistaustaisia ja elokuvassa puhutaan lähes yksinomaan persiaa, mikä tuo siihen autenttisuutta.

Naisen kivitys on karu muistutus siitä, että naisten oikeuksien eteen on vielä paljon tehtävää ympäri maailman. Vaikka elokuvan tapahtumista onkin ehtinyt vierähtää jo lähes neljä vuosikymmentä, vastaavaa silti tapahtuu edelleen. Kivityskuolemien uhrit ovat lähes aina naisia. Vaikka elokuvan aihe tärkeä onkin, useaan otteeseen tuntuu, ettei käsikirjoitus haasta teemojaan tarpeeksi tai edes uskalla kritisoida tapahtumia tai ihmisiä sen taustalla. Hahmot jaotellaan hyvin mustavalkoisesti hyviin ja pahoihin ja oikeastaan ainoa hieman harmaan eri sävyjä saava hahmo on kylän pormestari Ebrahim. Kaiken kaikkiaan Naisen kivitys on kuitenkin brutaali ja rankka katsomiskokemus, mutta niin sen kuuluu ollakin. Näiltä tapahtumilta ei saa koskaan ummistaa silmiään.


Helmet-elokuvahaasteeseen numerolla 18. Elokuvassa kritisoidaan patriarkaattia


Muita elokuvia, kirjoja ja sarjoja naisista, tytöistä, aktivismista ja feminismistä




Naisen kivitys | The Stoning of Soraya M.

Ohjaus: Cyrus Nowrasteh
Käsikirjoitus: Betsy Giffen Nowrasteh ja Cyrus Nowrasteh, Freidoune Sahejabin kirjan sekä tositapahtumien pohjalta
Sävellys: John  Debney
Tuotantomaa: Yhdysvallat
Julkaisuvuosi: 2008
Kesto: 114 min
Ikäraja: K16
Päärooleissa:
Jim Caviezel - Freidoune Sahejab
Shohreh Aghdashloo - Zahra
Mozhan Marnò - Soraya Manutchehri

Kommentit